HERRAMIENTAS MANUALES

Juego interactivo para reforzar los conocimientos sobre el tema.
Clikear en el título siguiente para acceder.

HERRAMIENTAS MANUALES

SIMULADOR DE UN OBRADOR.

Accediendo a este sitio se encontrarán con un simulador de un obrador, donde se pueden realizar prácticas preventivas de higiene y seguridad en la construcción.
Es muy práctico y educativo. No se lo pierdan.
Gracias a mi amigo BIZKOR por facilitarme la información.

http://www.lineaprevencion.com/resources/centrop_html/CPP_home.html

http://www.lineaprevencion.com/resources/centrop_html/CPP_home.html

SEGURIDAD EN LA CONSTRUCCIÓN

Video de un accidente laboral sufrido por un albañil.
Es un verdadero caso de análisis, a través del Método del Árbol de Causas.

VENTILACIÓN

LA VENTILACIÓN


VENTILACIÓN INDUSTRIAL POR EXTRACTORES EÓLICOS, INTRODUCCIÓN


VENTILACIÓN INDUSTRIAL POR EXTRACTORES EÓLICOS, FUNCIONAMIENTO


VENTILACIÓN INDUSTRIAL POR EXTRACTORES EÓLICOS, COLOCACIÓN


EXTRACTORES EÓLICOS ATMOSFÉRICOS

EXAMENES MÉDICOS

EXÁMENES MÉDICOS

http://www.megaupload.com/?d=481UTPTU

SIMULADOR DE LA CONSTRUCCIÓN

Ingresando en esta página web, encontrarán un simulador de una obra en construcción, pudiendo elegir la etapa de obra que les interese y encontrar los errores correspondientes.

¿Se animan? ... Vamos.

http://www.osalan.org/datos/seg_construccion/marcos.htm

http://www.osalan.org/datos/seg_construccion/marcos.htm

GRACIAS BIZKOR!!!

ENFERMEDAD PROFESIONAL

HIGIENE INDUSTRIAL

RELATO DE ACCIDENTE LABORAL

Utilicen la imaginación, ubicándose en una obra en construcción, en España.

Este es el relato que un obrero de la construcción realizó para su mutua tras un accidente laboral.

Excelentísimos señores:
Soy asentador de ladrillos.
El pasado día 8 de junio estaba trabajando sólo en el tejado de un edifico de 6 pisos.
Cuando acabé mi trabajo verifiqué que me habían sobrado, más o menos 250 kilos de ladrillos.
En vez de llevarlos a mano para abajo, decidí colocarlos dentro de un bidón y con la ayuda de una polea que, felizmente estaba fijada en uno de los lados del edificio, hacerlos descender.
Descendí y até el bidón con una cuerda y me fui hacia el tejado.
Subí el bidón y coloqué los ladrillos dentro.
Volví para abajo, desaté la cuerda, y la aseguré con fuerza, de modo que los 250 kilos de ladrillos descendieran despacio.

Como yo sólo peso 80 kilos, cual fue mi sorpresa cuando repentinamente me elevé del suelo, perdí mi presencia de ánimo (el conocimiento), y me olvidé de soltar la cuerda.
No es necesario decir que fui elevado del suelo a gran velocidad.
En las proximidades del tercer piso, choqué contra el bidón que descendía, lo que explica la fractura de cráneo y la clavícula partida.
Continué subiendo a una velocidad ligeramente menor, no parando hasta que mis dedos quedaron enganchados en la polea.
Felizmente ya había recuperado mi presencia de ánimo y conseguí, a pesar de los dolores, seguir agarrado a la cuerda.

Más o menos al mismo tiempo, el bidón con los ladrillos cayó al suelo y el fondo se partió.
Sin los ladrillos el bidón pesaría unos 25 kilos.
Como pueden imaginar, comencé a descender rápidamente.
Cerca del tercer piso me encontré con el bidón que subía, lo que explica la fractura de los tobillos y las magulladuras en las piernas y la parte inferior del cuerpo.
Al encontrarme con el bidón disminuyó la velocidad de descenso lo suficiente como para minimizar mis sufrimientos cuando caí encima de los ladrillos.
Felizmente sólo me fracturé tres vértebras.

Lamento, sin embargo, informar que cuando me encontraba caído encima de los ladrillos, con dolores e incapaz de levantarme, vi como se venía encima el bidón, perdí nuevamente la presencia de ánimo y solté la cuerda.
El bidón pesaba más que la cuerda, por lo que cayó sobre mis piernas partiéndomelas en el acto.
Espero haber dado información detallada de la forma en que sucedió el accidente.

HERRAMIENTAS DE MANO - MÁQUINAS HERRAMIENTAS - MÁQUINAS DE CARPINTERÍA

HERRAMIENTAS DE MANO
http://www.megaupload.com/?d=1MMO6AEW

MÁQUINAS DE CARPINTERÍA
http://www.megaupload.com/?d=TJTCDQIB

MÁQUINAS HERRAMIENTAS
http://www.megaupload.com/?d=LC31ZRW1

RIESGO QUÍMICO

RIESGO QUÍMICO
http://www.megaupload.com/?d=H5ZB7IZW

RIESGO ELÉCTRICO

RIESGO ELÉCTRICO
http://www.megaupload.com/?d=JDEP2QVL

MATAFUEGOS

MATAFUEGOS
Me pasaron este enlace para bajar un power point de la Universidad Nacional de San Luis.
http://www.megaupload.com/?d=K71RNTJP

EVACUACIÓN

EVACUACIÓN
http://www.megaupload.com/?d=KRIS2FIB

SECRETARÍA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERÍA

RESOLUCIÓN 896/99 - EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
http://www.megaupload.com/?d=A3GXGOBG

OSHA

OSHA - DICCIONARIO INGLÉS/ESPAÑOL - INDUSTRIA GENERAL (enlace)
http://www.osha.gov/dcsp/compliance_assistance/spanish/osha_gi_ensp.html

OSHA

OSHA - DICCIONARIO ESPAÑOL/INGLÉS - TÉRMINOS GENERALES (enlace)
http://www.osha.gov/dcsp/compliance_assistance/spanish/osha_general_terms_spen_freq.html

OSHA

OSHA - DICCIONARIO INGLÉS/ESPAÑOL - CONSTRUCCIÓN TÉRMINOS USUALES(enlace)
http://www.osha.gov/dcsp/compliance_assistance/spanish/osha_construction_terms_spen_freq.html

OSHA - DICCIONARIO INGLÉS/ESPAÑOL - CONSTRUCCIÓN (enlace)
http://www.osha.gov/dcsp/compliance_assistance/spanish/osha_construction_terms_spen.html

WIKIPEDIA

WIKIPEDIA (enlace)
http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada

ENCICLOPEDIA OIT

ENCICLOPEDIA OIT (enlace)
http://www.insht.es/portal/site/Insht/menuitem.1f1a3bc79ab34c578c2e8884060961ca/?vgnextoid=a981ceffc39a5110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD&vgnextchannel=9f164a7f8a651110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD

RIESGOS QUÍMICOS

INFORMACIÓN SOBRE RIESGOS QUÍMICOS
A partir del minuto 17 se repite en castellano.


MÉTODOS DE EVALUACIÓN DE RIESGOS QUÍMICOS

AUTOELEVADORES - VIDEOS DE CAPACITACIÓN

USO DEL MARTILLO

HUMOR

WEB DE FONTANARROSA
http://www.negrofontanarrosa.com/main.htm

MEDICINA LABORAL - OIT - RECOMENDACIÓN 112

RECOMENDACIÓN 112
http://www.megaupload.com/?d=QBXQIAQP

RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA

RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA
http://www.megaupload.com/?d=Y8KPQX67

INSTITUTO ARGENTINO DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA

INSTITUTO ARGENTINO DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA
http://www.iarse.org/new_site/site/index.php

MSDS - FICHAS DE SEGURIDAD

MSDS - MÉXICO
http://www.semarnat.gob.mx/gestionambiental/riiq/Pages/hojasdeseguridaddexustanciasquimicas.aspx

ENTENDIENDO UNA HOJA DE SEGURIDAD
http://www.profepa.gob.mx/NR/rdonlyres/B554EA8F-01E4-4E62-9BC9-D6B837AF92BB/860/HDS.pdf

FICHAS DE SEGURIDAD
http://www.fichasdeseguridad.com/

MSDS EUROPE
http://www.msds-europe.com/esp_msds_software.htm

LEGISLACIÓN - RED PROTEGER

ACCIDENTES Y ENFERMEDADES DEL TRABAJO
http://www.megaupload.com/?d=KQUA0B3X

GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
http://www.megaupload.com/?d=IC40AJUJ

SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO
http://www.megaupload.com/?d=D35NS5PH

LEGISLACIÓN - INFOLEG - BOLETÍN OFICIAL

INFOLEG
http://www.infoleg.gov.ar/

BOLETÍN OFICIAL
http://www.boletinoficial.gov.ar/Bora.Portal/

EVACUACIÓN - RED PROTEGER

MEDIOS DE ESCAPE
http://www.megaupload.com/?d=0XWULBKD

PLANES DE EMERGENCIA
http://www.megaupload.com/?d=ZVKJVZAL

RUIDO - RED PROTEGER

RUIDO
http://www.megaupload.com/?d=3P7SVFOZ

RIESGO QUÍMICO - RED PROTEGER

ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS
http://www.megaupload.com/?d=OWDTZK0W

IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS
http://www.megaupload.com/?d=OHNBGILL

ACCIDENTOLOGÍA - RED PROTEGER

MÓDULO 1 - LOS PELIGROS
http://www.megaupload.com/?d=UWZ63A44

MÓDULO 2 - LOS ACCIDENTES
http://www.megaupload.com/?d=MWJ8OW7P

MÓDULO 3 - ANÁLISIS DE ACCIDENTES
http://www.megaupload.com/?d=W5NW6C74

MÓDULO 4 - TEORÍA DE ACCIDENTES
http://www.megaupload.com/?d=49TWNDMU

REFLEXIÓN

Leer antes de salir a trabajar RED PROTEGER
http://www.megaupload.com/?d=95N5QVN8

CIQUIME - BLEVE

Video BLEVE.
http://www.ciquime.org.ar/bleves.html

Presentaciones Power Point.
1).- Bleve.
2).- Uso de la Guía Naranja.
3).- Transporte de Sustancias Peligrosas
http://www.ciquime.org.ar/presentaciones.html

Artículos Técnicos.
http://www.ciquime.org.ar/articulos_tecnicos.html

OIT - CONSTRUCCIÓN

OIT - MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD EN LA CONSTRUCCIÓN
http://www.megaupload.com/?d=M7637J92

OIT - CAP 93 - CONSTRUCCIÓN

OIT - CAP 93 - CONSTRUCCIÓN
http://www.megaupload.com/?d=BG3QBS79

OIT - CAP 47 - RUIDO

OIT - CAP 47 - RUIDO
http://www.megaupload.com/?d=BQNDUE2W

OIT - CAP 46 - ILUMINACIÓN

OIT - CAP 46 - ILUMINACIÓN
http://www.megaupload.com/?d=OT7B4860

MANUAL DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO

MAPFRE - MANUAL DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO
http://www.megaupload.com/?d=M0BWLS63

MANUAL DE HIGIENE INDUSTRIAL

MAPFRE - MANUAL DE HIGIENE INDUSTRIAL
http://www.megaupload.com/?d=8HRPVAPG

DERMATOSIS EN LA CONSTRUCCIÓN

MANUAL DE DERMATOSIS EN LA CONSTRUCCIÓN
http://www.megaupload.com/?d=G5GSQZPT

MEDICINA DEL TRABAJO - MANUAL DE HIPOACUSIA LABORAL

MANUAL DE HIPOACUSIA LABORAL
http://www.megaupload.com/?d=1UR35941

CIQUIME LIBRO NARANJA

CIQUIME, LIBRO NARANJA

http://www.ciquime.org.ar/descargas.html

LOS RIESGOS DEL TRABAJO

Los Riesgos del Trabajo. Presentación power point.
http://www.megaupload.com/?d=PDQD09GM

LEGISLACIÓN - LEY 19587/72 - DECRETO 351/79 - LEY 24557/95 - DECRETO 911/96 - DECRETO 1338/96

LEY 19587/72
http://www.megaupload.com/?d=W6P5HK7D

DECRETO 351/79
http://www.megaupload.com/?d=ICSWGGEC

LEY 24557/95
http://www.megaupload.com/?d=ZDSKZB8Q

DECRETO 911/96
http://www.megaupload.com/?d=U978RGLL

DECRETO 1338/96
http://www.megaupload.com/?d=ICA0AW3F

SEGURIDAD USO DE HERRAMIENTAS

Video de capacitación sobre Seguridad en el uso de Herramientas.

RIESGO ELÉCTRICO

SRT 463/2009 -

SRT 463/2009
http://www.megaupload.com/?d=U5845ODH

SRT 463/2009 - ANEXO
http://www.megaupload.com/?d=8DDUF75V

ENCOFRADOS ESPECIALES - GUIA REDES DE SEGURIDAD - OSALAN

TP Nº1 - ENCOFRADOS ESPECIALES
http://www.megaupload.com/?d=C45FVRYW

GUIA REDES DE SEGURIDAD - OSALAN - Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales
http://www.megaupload.com/?d=EY1BXMFH

LEGISLACIÓN ARGENTINA

01 - Ley 19587 - Ley Higiene y Seguridad
http://www.megaupload.com/?d=NUJRBTMX

02 - Ley 24557 - Ley Riesgos del Trabajo
http://www.megaupload.com/?d=IHGPJLPP

03- Ley 22250 - Construcción
http://www.megaupload.com/?d=PR8OO0VI

04 - Manual de Procedimiento de Diagnóstico - LAUDO MTySS
http://www.megaupload.com/?d=AVFTR9FY

05 - Manual deToxicología Laboral - ALBIANO
http://www.megaupload.com/?d=N0BTGJXX

06 - Decreto 658/96 - Enfermedades Profesionales
http://www.megaupload.com/?d=34ORHBXL

07 - Decreto 659/96 - Baremo
http://www.megaupload.com/?d=TSMXSPSR

¿RIESGO ELÉCTRICO? ¿QUÉ ES ESO? NO PASA NADA!!!!

DESCANSO Y MOMENTO CULTURAL EN LA OBRA

Sin palabras. Observen los detalles.

GUÍA DE ENCOFRADOS -OSALAN - CHANDÍAS-Introducción a la Construcción de Edificios

Material aportado por Martín

GUÍA DE ENCOFRADOS -OSALAN - Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales
http://www.megaupload.com/?d=QSV6Q7TE

CHANDÍAS-Introducción a la Construcción de Edificios
http://www.megaupload.com/?d=U0T88DG3

HIGIENE DEL TRABAJO - Manual de Higiene Laboral

Manual de Higiene Laboral
http://www.megaupload.com/?d=LPG44IIQ

EL EFECTO INVERNADERO

TRABAJOS CON PRODUCTOS QUÍMICOS

HERRAMIENTAS MANUALES

LA SEGURIDAD EN TUS MANOS

Este es un video de capacitación, para concientizar sobre la importancia de cuidar nuestras manos. Contiene imágenes que pueden impresionar, de modo que aquella persona que pueda ser demasiado sensible, le sugiero que no lo vea.

SEGURIDAD VIAL

TRABAJO EN ALTURA

Esta foto fue tomada entre 1930 y 1931, cuando se estaba construyendo el edificio Empire State, Nueva York, EEUU. Tiene 102 pisos, 320 metros de altura y un mástil de 61 metros.

ERGONOMÍA EN LA OPERACIÓN DE PC

Después de haber aprendido cómo trabajar, espero no terminar así.

TRABAJO EN ALTURA

ENFERMEDADES POR HIDROCARBUROS

Este video es muy duro y cruel, pero es la verdad. Quien sea demasiado sensible, le sugiero que no lo vea.

ACCIDENTES LABORALES

Este video es una recopilación de 5 accidentes laborales.

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

MEDICINA LABORAL - ACCIDENTES DE TRABAJO - ERGONOMÍA - FAJA LUMBAR

ACCIDENTES DE TRABAJO
Artículo de la Universidad Nacional de San Luis (UGR)
http://www.gigasize.com/get.php?d=f8tf4t6jx1f

ERGONOMÍA - FAJA LUMBAR
Artículo extraído de SIAFA SRL
http://www.gigasize.com/get.php?d=hhpm8f4y0yf

¡PELIGRO: HOMBRES TRABAJANDO!

Dicen los que saben que "el trabajo en equipo refuerza la moral"

RIESGO MECÁNICO

http://www.istas.ccoo.es/descargas/gverde/RIESGOS_MECANICOS.pdf

CAPACITACIÓN PARA MANEJAR UN CLARK.

Por si alguien todavía no lo vió, o no lo sabe, KLAUS la tiene clara. Él le puede enseñar cómo manejar un "Clark".

SIESTITA EN LA OFICINA O EN DONDE SEA

Clip "Siestita en la Oficina".

La foto siguiente es insólita, pero está buena. Fíjense los detalles.

SEGURIDAD III - Material aportado por MARTÍN PEDONE

CHECK LIST MÁQUINAS VERSIÓN EUROPEA
http://www.megaupload.com/?d=MIMSGNEH

NORMAS MÁQUINAS - NTP 235
http://www.megaupload.com/?d=PNOLK2OQ

RIESGOS MECÁNICOS - V ESPAÑA
http://www.megaupload.com/?d=I1PJBIAH

RIESGOS SECTOR CONSTRUCCIÓN - POWER POINT
http://www.megaupload.com/?d=4PYK0KKE

Protección contra Caídas

Higiene y Seguridad en la Construcción

ACTITUD POSITIVA VS ACCIÓN DELICTIVA

Los empresarios, propietarios y profesionales pueden hacer mucho a partir de asumir sus responsabilidades frente al trabajo, dejando de lado las improvisaciones y pensando fundamentalmente en cómo evitar los riesgos.
Esta actitud positiva tiene ventajas indudables si se plantea la salud y la seguridad desde el proyecto y por supuesto, es mucho más loable que partir de estimar “a priori” las víctimas que se cobrarán los trabajos a realizar.
Esto último, más que una estimación de la siniestralidad, es una siniestra forma de encubrir una mala organización de la prevención.
Proyectar y planificar una obra con total despreocupación de la suerte que correrán los que deben concretarla materialmente es prácticamente una acción delictiva.

Arq. Suárez, Oscar - Revista Vivienda 438 “La seguridad en las obras”, Bs. As. 1999.

Oración para el Trabajador de la Construcción Civil

!OH¡ MISERICORDIOSO SEÑOR
ANTE TI IMPLORO TU BENDICION Y TUS CUIDADOS PARA MIS COMPAÑEROS, MI FAMILIA Y MI PERSONA.

PERMITEME SEÑOR:
SER UN INSTRUMENTO DE TU BONDAD Y AMOR, Y ASI PREVENIR DE RIESGOS Y PELIGROS INNESESARIOS A MIS COMPAÑEROS, Y QUE TU MANO SANTA, ME ALEJE DE LOS ACCIDENTES A QUE PUEDA ESTAR EXPUESTO.

PARA QUE:
CUANDO USE EL MARTILLO O, LA COMBA Y EL CINCEL …
PONGA TODO DE MI, PARA CUIDARME Y NO SALIR DAÑADO.
CUANDO MANEJE UNA MAQUINA ELECTRICA O MECANICA …
SEAS TU MIS MANOS Y NO PERMITAS QUE ME PASE NADA.
CUANDO ENCOFRE O DESENCOFRE UNA PLACA, VIGA O TECHO …
SEA PARA CONSTRUIR Y NO PARA DESTRUIR.

POR ESO SEÑOR:
NO PERMITAS QUE POR MIS ACTITUDES Y ACTOS, DESTRUYA UN HOGAR QUE ESPERA LA LLEGADA DE MIS COMPAÑEROS A SUS CASAS.
Y QUE, ASI COMO INGRESAMOS MIS COMPAÑEROS Y YO A LA OBRA “SANOS Y SALVOS” REGRESEMOS IGUAL A NUESTROS HOGARES CON LOS NUESTROS; SATISFECHOS DE HABER CUMPLIDO NUESTRA LABOR DIARIA.
TAMBIEN TE DOY GRACIAS POR EL REGALO DE VIDA Y SALUD QUE ME OTORGAS Y ESPERO SEÑOR, ACOJAS MIS SUPLICAS Y CON TU MISERICORDIA DIVINA CUIDES DE MI, DÍA A DÍA.

AMEN.

Autor: Carlos A. Farfán Padilla
Asesor de Seguridad en Prevención de Riesgos y Accidentes en Obras de Construcción Civil

Descarga ofrecida por: http://www.prevention-world.com/

PARA MEDITAR UN RATO

HUMOR de FONTANARROSA (a su memoria)

RCP - PARO CARDIORESPIRATORIO

Debido a la importancia que tiene saber realizar correctamente las maniobras de resucitación cardiopulmonar ante un paro cardíaco, se adjunta el capítulo correspondiente de los cursos de Primeros Auxilios que dicto en el Grupo Scout y en el Distrito. Pero jamás olvide que en la realidad de los hechos, estas maniobras se realizan en una persona ya fallecida, es decir que no tiene pulso ni respira, y que al practicar con un compañero debe realizarlas con mucho cuidado, pues las compresiones pueden producir fibrilación, cambiando el ritmo cardíaco y tener consecuencias nefastas. Con la vida de las personas no se juega. Actúe con responsabilidad. Recuerde esta premisa "SI NO SABE QUÉ HACER, O DUDA, ENTONCES NO HAGA NADA".
RECUERDE: 30 COMPRESIONES - 2 INSUFLACIONES.
http://www.megaupload.com/?d=IXUTY7PX

VIDEO PROTOCOLO RCP

Para reforzar los conocimientos teóricos, se incluye un video para que puedan observar la realización de las maniobras.
Tenga en cuenta que no se deben hacer las compresiones con su compañero de prácticas.
Recuerde que "SI NO SABE QUÉ HACER, O DUDA, ENTONCES NO HAGA NADA"

CANCIÓN DE SEGURIDAD (llanera venezolana)

SEGURIDAD EN LA OFICINA. Para reirse un rato.

SEGURIDAD EN SOLDADURAS - Si fuera un chiste, estaría bueno.

POEMA DE SEGURIDAD - DON MERRELL

POEMA DE SEGURIDAD

Un día yo estaba pensando y vi un compañero cometiendo un acto inseguro.

Yo no quise ser mal visto o parecer arrogante.

Yo sabía que el había hecho esta actividad antes.

Si yo le decía que el estaba errado, él se disgustaría.

Tal vez no acontecería nada.

Yo también ya hice la misma cosa un día.

Entonces seguí de frente, él conocía bien el riesgo del trabajo.

Yo era su última oportunidad, yo miré para el costado.

Cerré mis ojos y dejé a mi compañero morir.

Podría haber salvado su vida, sin embargo preferí no intervenir.

Hoy cada vez que veo a su familia no paro de pensar.

Debería haber salvado su vida, sin embargo decidí no incomodar.

Si yo le hubiese parado para conversar sobre seguridad.

Tal vez él hubiera tenido alguna oportunidad.

Cada vez que usted presencie una situación peligrosa y siga de frente, espero que nunca precise decir:

"Yo podría haber salvado una vida aquel día, sin embargo preferí no interferir ..."

Autor: Don Merrell

SEÑOR, NO TE OLVIDES DE MI

Señor, ayúdame a decir la verdad delante
de los fuertes, y a no decir mentiras
para ganarme el aplauso de los débiles.

Si me das fortuna, no me quites felicidad.
Si me das fuerza, no me quites la razón.
Si me das éxito, no me quites la humildad.
Si me das humildad, no me quites dignidad.


Ayúdame a ver siempre el otro lado de la moneda.
No me dejes acusar de traición a los demás
por no pensar como yo.
Enséñame a querer a la gente como a mí mismo
y a juzgarme como a los demás.

No me dejes caer en el orgullo, si triunfo,
ni en la desesperación, si fracaso.
Más bien, recuérdame que el fracaso
es la experiencia que precede al triunfo.

Enséñame que perdonar es lo más grande del fuerte
y que la venganza es la señal primitiva del débil.

Si me quitas la fortuna, déjame la esperanza.
Si me quitas el éxito, déjame la fuerza
para triunfar desde el fracaso.

Si yo le fallara a la gente, dame valor para disculparme.
Si la gente me fallara, dame valor para perdonar.

Señor, si yo me olvido de ti, no te olvides de mí.

Mahatma Ghandi